Szűgyi Ferenc, a Műhely tagja, valamint Nagy Gábor és Kopasz Szabolcs, a honlapot és az azon működő adatbázisokat készítő informatikusok május 29-én Liszka József, a Fórum Kisebbségkutató Intézet Etnológiai Központja igazgatójának meghívására részt vettek A szakrális kisemlékek digitalizálási lehetőségei című nemzetközi konferencián Komáromban. A tanácskozás helyszíne a Selye János Egyetem Tanárképző Kara volt. A délelőtti színvonalas előadások kellően előkészítették a délutáni szakmai vitát, melyen a következő problémák, kérdések merültek fel:
– gyűjteni kell-e a háborús áldozatok emlékeit, emlékhelyeit, mint szakrális kisémlékeket, hiszen mind formailag, mind a hozzájuk kapcsolódó szokások igen eltérőek;
– fel kell-e venni az adattárakba a kopjafát, ugyanis, ahogy L. Juhász Ilona rövid ismertetőjéből kiderült, ellenérvek és mellette szóló megállapítások egyaránt akadnak;
– Klamár Zoltán előadása a nép által használt nevekről szólt. Mindenki egyetértett abban, hogy odafigyelve, kellő kritikával, gyűjteni kell a népneveket;
– a Törőcsik István és Dávid Áron által javasolt ötlettel, mely szerint az objektumról készülő minél részletesebb leírás a művészettörténészek, építészek által használt szakszavakkal történjen, az összes jelenlévő egyetértett;
– egyelőre eldöntetlen vita alakult ki a piéta besorolásáról is: kereszt mellékalakkal vagy Piéta kereszttel;
– a beszélgetők többsége egyetértett abban, hogy a magyar szent királyok szobrainak az adattárakban a helyük;
– az eddig használt "kálvária együttes" fogalom ellen érvelt Barna Gábor, aki szerint külön kellene kezelnünk a keresztutat és a kálváriát. A két különböző tárgyegyüttes, létezik külön-külön is, és természetesen sok esetben együtt találjuk meg őket.
Feltétlen meg kell említeni, hogy az Etnológia Központ is létrehozott egy internetes adatbázist, melyet elkezdett feltölteni a több mint kétezer címszót tartalmazó Szakrális Kisemlék Archívum anyagával. Sajnos egyelőre az interneten még nem követhető a fejlesztés. A közös adatbázis létrehozásával kapcsolatos ötletükkel egyetértett minden jelenlévő, sőt annak technikai megoldásáról, azt hiszem mindenki számára egy teljesen elfogadható ajánlatot fogalmaztak meg.
Amint a néprajzosok választ találnak a tipológiai és terminológiai kérdésekre, az informatikus szakemberek elkezdik közös munkájukat.
A konferencia programja megtekinthető pdf formátumban:
A szakrális kisemlékek digitalizálási lehetőségei